Ponekad se pitam, Edvarde, stvarno da li imaš srce.
Às vezes, me pergunto, se você tem um coração.
Kreæeš se kao on, i imaš srce kao on.
Você se movimenta como ele, tem garra como ele.
To je, kada imaš srce kolekcionara.
Eu não consegui. Só guardei, em vez de jogar fora.
Priznaj da imaš srce, pa èak i ako je malo i slabo... i ne seæaš se kada si ga zadnji put upotrebio.
Admita que tem coração, mesmo que seja pequeno... e não se lembre de quando o usou pela última vez.
Ruke ti ne trebaju sve dok imaš srce.
"Não preciso de mãos se vocês forem bons. "
Mislio sam da imaš srce od plastike.
Achei que seu coração era feito de plástico.
Možda si ti umotan u masnu kožu, ali unutra imaš srce robota.
Você pode estar embrulhado em uma pele gordurosa, mas dentro de você bate um coração robô.
Imaš srce Glorije Torres, pa si glavni sumnjivac.
Você tem o coração de Torres. Para mim, você ê o principal suspeito.
Još uvek možeš da me dodirneš još imaš srce da me voliš i usne da me poljubiš.
Você ainda pode me tocar. Ainda tem um coração pra me amar. Tem lábios pra me beijar.
Još uvek možeš da me dodirneš Imaš srce da me voliš, usne da me poljubiš
Você ainda pode me tocar.. Ainda tem um coração pra me amar. Tem lábios para me beijar.
Nadam se da ti imaš srce, jer æu ga probosti kolcem,
Espero que você tenha um coração, Aleera pois algum dia eu vou enterrar uma estaca nele!
Šrejderu, dirnut sam, zapravo imaš srce.
Schrader, tocou-me. Você até tem um coracão.
Rekao sam ti da pokažeš Foreman-u da imaš srce.
Eu disse para você mostrar ao Foreman que você tem um coração.
Èovjeèe, ti imaš srce pravog blues tipa.
Você tem o coração de um admirador de blues.
Ne treba da vodiš raèuna o etiketama, ipak, jer iako si ti jedan mozak, ti imaš srce.
Você não deve se preocupar com os rótulos, porque você pode ser um cérebro, mas tem coração.
Imaš srce veliko k'o kuæa, ali nisam ovde jer želim da umrem.
Tem um coração tão grande quanto uma casa, e não estou aqui porque quero morrer.
Ti imaš srce èoveka, imaš dušu èoveka.
Você tem o coração de um homem, você tem a alma de um homem.
Iako glumiš lošeg deèka i krijumèara, ali mislim da i dalje imaš srce.
Banca o contrabandista mal-encarado... mas acho que talvez tenha um coração aí.
Ustvari, ovo je za Manmeeta, ali lijepo je vidjeti da i ti imaš srce tamo negdje.
Mas é bom saber que você tem um coração aí.
Kako otiæi kod nekog i reæi mu da imaš srce onog kog je taj izgubio i koga je voleo?
Como poderia chegar em alguém e dizer que tenho o coração de um ente querido dele, alguém amado?
Imaš srce lava, u telu mnogo krupnijeg lava.
Tem o coração de um leão, no corpo de um leão muito, muito maior.
Svi su mislili da imaš srce izviðaèa.
Todos pensaram que você tinha o coração de um escoteiro.
Ovo je Nedoðija, a ti imaš srce najiskrenijeg vernika.
Aqui é a Terra do Nunca, e você tem o coração do Verdadeiro Crédulo.
Sigurno negde unutra imaš srce, Olivere.
Tem um coração em algum lugar aí, Oliver.
Ti imaš srce vođe i dušu zmaja.
Você tem o coração de um líder e a alma de um dragão.
Zbog toga imaš srce nacrtano na ruci.
É por isso que você teve o coração desenhada na sua mão.
Imaš srce suca u umjetnièkom klizanju.
Você tem o coração de um juiz de patinação.
Vidiš, ipak imaš srce, mene ne možeš prevariti.
Você se importa, não me engane.
A ja oduvek mislila da si ti dobrica, da duboko u sebi imaš srce.
Sempre achei que você fosse gentil, que, bem no fundo, tivesse um coração.
TVOJA MAJKA JE ODUVEK GOVORILA DA IMAŠ SRCE HEROJA.
Sua mãe dizia que seu coração era o de uma heroína.
Kao što je jedna 12-godišnjakinja rekla, gledajući ''Čarobnjaka iz Oza'': ''Svako treba da pogleda ovo, jer ako to ne učiniš možda nećeš znati da i ti imaš srce''.
Como uma criança de 12 anos uma vez me disse, após assistir ao "Mágico de Oz, " "Todo mundo deveria assistir a esse filme, porque a menos que você o faça você pode não saber que você também possui um coração."
0.51043701171875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?